aplatissement des commandes